BIEBER

Desempaque su kit listo para coser y enhebre su máquina con las bobinas de hilo Gütermann incluidas :

• Primero, llene su canilla vacía con una de las dos bobinas.
• Instale la aguja doble Bohin (también incluida)
• Enhebre su máquina asegurándose de pasar bien los hilos de ambas bobinas por todos los recorridos previstos para ello

💡 Para enhebrar la máquina con una aguja doble, el procedimiento es exactamente igual que con una aguja simple: después de colocar las 2 bobinas Gütermann en la máquina, enhebre los 2 hilos al mismo tiempo, como lo haría normalmente con uno solo. Solo al final, los dos hilos se separan: uno pasa por el ojo izquierdo de la aguja y el otro por el derecho.

⚠️ Asegúrese de seleccionar la puntada recta en su máquina de coser, y no la puntada zigzag, como algunas personas pueden pensar (de lo contrario, la aguja podría golpear la placa de la aguja). Igualmente, mantenga la posición de puntada recta “central” y no desplace la aguja hacia la izquierda o la derecha.

• Recorte cada pieza del patrón con tijeras para papel, después de elegir el largo adecuado para su modelo (crop top, camiseta, vestido mini o maxi con aberturas)
  
• Coloque el derecho de la tela hacia usted y fije con alfileres cada una de las piezas del patrón a la tela, siguiendo el plano de corte incluido con el patrón. Asegúrese de respetar la dirección del hilo y de cortar las piezas “al doblez”. También corte una manga en una dirección y la otra en sentido contrario, para obtener una manga derecha y una izquierda
• Recorte cada pieza de tela utilizando ahora las tijeras para tela, procurando seguir perfectamente las líneas del patrón. Recuerde que los márgenes de costura están siempre incluidos y son visibles en los patrones de < disclothed > paris, por lo que no es necesario dejar un margen adicional alrededor del contorno

⚠️ Precaución : no realice ningún corte adicional. Como estamos trabajando el jersey con bordes sin rematar, evite hacer cortes en la tela, ya que quedarían visibles al final. Para el modelo femenino, solo hay una guía que puede utilizar para determinar la altura de las aberturas laterales del vestido largo: si ha optado por esta versión, no haga piquetes, simplemente marque con tiza.

💡 Consejo: Para diferenciar la manga izquierda de la derecha una vez cortadas, le recomendamos colocar un pequeño clip en el lado delantero de ambas mangas. Coloque el lado de color del clip en el derecho de la tela y el lado transparente en el revés. Esto le ayudará a orientarse más adelante :

Para darle un giro al básico t-shirt streetwear, cuya forma en sí misma sigue siendo bastante clásica, hemos decidido apostar por los acabados: adiós al clásico "derecho contra derecho", el t-shirt < bieber > se monta superponiendo telas y se ensambla con aguja doble. Nuestra intención también fue darle vida a nuestros increíbles jerseys, que provienen de una gran casa de lujo francesa (son ultra gruesos y 100% lana, perfectos para la media estación), permitiendo que expresen plenamente su singularidad con un acabado de bordes sin rematar.

• Prepárese con su tiza de sastre o su lápiz de tiza.
  Sobre el derecho de su tejido, marque líneas a 1,5 cm del borde en sus diferentes piezas, siguiendo las indicaciones del esquema que aparece a continuación. Estas marcas de tiza le ayudarán a determinar qué pieza se coloca sobre otra y en qué lugar exactamente : 

• Para quienes han optado por la versión maxi vestido, marque también los laterales del delantero a 1,5 cm del borde, pero deténgase en los puntos de referencia que indican el inicio de las aberturas laterales

⚠️ Atención : nuestras aberturas son intencionadamente muy largas. Si prefiere una opción más discreta, puede acortarlas prolongando las marcas de tiza un poco más abajo. Le recomendamos que se pruebe su vestido < bieber > antes de coser los laterales, para asegurarse de que la longitud de las aberturas le conviene

Vamos a ensamblar ahora nuestras dos piezas de cuello a la parte delantera y trasera, mediante superposición.

• Coloque el derecho de sus piezas Delantera, Trasera, Cuello Delantero y Cuello Trasero frente a usted
• Superponga el Cuello Delantero sobre la Delantera y el Cuello Trasero sobre la Trasera, cuidando de alinear bien el borde inferior del cuello con la línea que acaba de marcar con la tiza. Sujete con alfileres a lo largo de todo el borde

⚠️  No se ensamblan las piezas "derecho contra derecho" como quizá esté acostumbrado/a. Aquí, tiene los lados derechos de las piezas frente a usted (por lo tanto, se trata de un "derecho contra revés", ya que las piezas se superponen).

➡️ No dude en utilizar muchas alfileres. Coloque más de lo habitual para mantener bien unidas las dos capas de tejido a lo largo de las líneas marcadas.

• Cosa a 1,5 cm del borde de su cuello. Para ello, trace primero esta línea sobre la pieza del cuello: la aguja izquierda de su aguja doble deberá seguir esta línea

💡  Información útil : la aguja doble es ideal para coser jersey. En efecto, en el reverso, los hilos de las dos bobinas formarán un "zigzag" a lo largo de las dos costuras visibles en el derecho. Este zigzag permite que el tejido jersey conserve su elasticidad y evita que las costuras se rompan (lo que puede ocurrir si se cose con puntada recta y aguja simple en tejidos elásticos)

⚠️ No se lo diremos nunca lo suficiente: ¡haga primero pruebas en un retal antes de lanzarse con su prenda! En costura, siempre se prueba la puntada en un retal para encontrar los mejores ajustes (longitud de puntada y tensión del hilo) según la naturaleza y el grosor del tejido. También se ajustan los parámetros a lo largo de la confección, dependiendo del número de capas que vaya a coser.

Sabemos que muchas personas se saltan este paso, por pereza o por ir demasiado deprisa, pero cuando se trabaja con aguja doble, no se puede pasar por alto. Dominar la aguja doble no es complicado, pero los ajustes no siempre son evidentes al principio, no es como la puntada recta con aguja simple, que casi siempre da un resultado aceptable. Con la aguja doble, pueden formarse nudos en el reverso si los ajustes no son correctos, y eso puede resultar problemático :)

• Cosa normalmente a lo largo de toda la pieza, sin olvidar realizar una puntada de refuerzo al principio y al final, como de costumbre. Nuestra aguja doble tiene una anchura de 4 mm, por lo que se obtienen dos pespuntes regulares separados por 4 mm.

➡️ La aguja izquierda de la aguja doble debe coser exactamente al borde de la capa inferior (ya sea el delantero o la espalda), de ahí la importancia de ser preciso/a al coser para no dejar ningún hueco.

➡️ Algunas personas prefieren no trazar líneas, sino simplemente sentir con los dedos dónde está el borde de la tela inferior al coser. Puede practicar previamente en retales para ver qué método le resulta más cómodo antes de empezar con su prenda.

Posicionamiento de la aguja doble a 1,5 cm del borde : 

Esto es lo que obtiene :

Vamos a ensamblar los hombros de la misma manera. Esta vez, será la Espalda la que se superpondrá sobre el Delantero.

• Ayúdese nuevamente de su marca de tiza para superponer la Espalda sobre el Delantero y coloque alfileres
  

💡 Para fijar correctamente, le aconsejamos primero colocar alfileres en los dos extremos de su línea de hombro, luego colocar un alfiler en el medio, justo entre los dos. Continúe colocando siempre un alfiler en el medio de otros dos alfileres hasta que tenga suficientes para mantener todo en su lugar.

• Cosa con la aguja doble como antes, sin olvidar su punto de remate al principio y al final. Se empieza a coser en la costura exterior del Cuello y se termina en la sisa

• Haga una puntada de refuerzo en las piezas del Cuello para "cerrar" el conjunto. Haga bien sus puntos de remate aquí también, aunque se trate de una puntada pequeña.

Vamos a superponer nuestro Busto sobre nuestras Mangas de la misma manera.

• Ayúdese de su marca de tiza y coloque alfileres en su conjunto Delantero - Espalda sobre sus Mangas. Preste mucha atención para no confundir su Manga Izquierda y su Manga Derecha (si ha puesto sus pequeñas pinzas como nosotros al principio, no debería haber problema)

• Cosa con la aguja doble de la misma manera que antes, sin olvidar su punto de remate al principio y al final

💡 Es bueno saberlo: normalmente se cosen las mangas antes de montarlas sobre el busto. En nuestro caso, con los acabados elegidos para este modelo, es más sencillo hacerlo al revés y montarlas en plano antes de unir los costados.

Vamos a coser de una sola vez nuestras Mangas y los Lados de nuestro t-shirt <bieber>. Seguimos siempre el mismo procedimiento para este paso, y una vez más será la Espalda la que se va a colocar sobre el Delantero.

➡️ Para quienes han optado por la versión maxi vestido, más abajo les explicamos cómo coser las aberturas

• Ayúdese de su trazo de tiza para superponer su Espalda sobre su Delantero y coloque alfileres a lo largo de las mangas y los lados

• Cosa todo a lo largo con la aguja doble, a 1,5 cm del borde. Tenga cuidado de dejar un espacio de 1,5 cm al principio y al final de su costura, y no olvide hacer sus puntos de remate, como de costumbre
• Luego, haga una puntada de refuerzo como hemos hecho anteriormente en el Cuello

💡 Es bueno saberlo: esta puntada nos permite reforzar la costura bajo la axila y mantener nuestro margen de costura bien plano para que no se deteriore con el tiempo

Para la versión maxi vestido, es casi lo mismo salvo que no se para a 1,5 cm del bajo del vestido, sino en la marca que usted ha hecho con la tiza al principio :

• Primero, pruébese su maxi vestido y verifique que la marca que indica la parte superior de la abertura esté colocada a una altura que le convenga
• Coloque alfileres cuidadosamente a lo largo y cosa con la aguja doble a 1,5 cm, empezando entonces a la altura de abertura deseada y terminando 1,5 cm antes del final de la manga. No olvide el punto de remate al principio y al final, como de costumbre

• Haga también la puntada de refuerzo bajo la axila como para las versiones t-shirt / crop top / mini vestido (explicado justo arriba para quienes se hayan saltado el paso)
• Luego, cosa perpendicularmente a la costura lateral, haciendo de nuevo sus puntos de remate al principio y al final. Se empieza exactamente en el lugar donde comienza nuestra costura anterior y se cose unos puntos hasta llegar al Delantero (un solo punto en el Delantero es suficiente) para mantener bien la Espalda pegada al Delantero

Para terminar bien nuestra abertura, le proponemos hacer una puntada decorativa a lo largo, solo en el Delantero.

• Levante su Espalda y coloque su aguja doble en la parte superior, justo debajo de la puntada de refuerzo de la abertura que acaba de hacer: cuidado de no tomar la Espalda en la costura al coser
• No olvide, como de costumbre, sus puntos de remate al principio y al final, y recuerde también detener su costura a 1,5 cm antes del bajo del vestido

💡  Es bueno saberlo : el lado de nuestra abertura, lado Espalda, queda sin costura; el jersey que le proporcionamos en nuestros kits se presta bien para esto porque no se deshilacha en absoluto. Si ha optado por nuestro patrón vendido solo y la tela que ha elegido se deshilacha, tendrá que hacer una costura en ese lugar también para bloquear el deshilachado.

¡ Ya casi terminamos ! Simplemente vamos a coser nuestras Mangas y el bajo de nuestro t-shirt / vestido para terminar bien nuestra prenda, siempre con aguja doble.

• Cosa con la aguja doble todo el contorno de sus Mangas, así como la parte inferior de su prenda, a 1,5 cm del borde. No olvide, una vez más, hacer un punto de remate al principio y al final de sus costuras
• Para la versión maxi vestido, tendrá que realizar 2 costuras distintas en la parte inferior de la prenda: una primera en el Delantero y una segunda en la Espalda

• Para terminar su t-shirt < bieber >, tome la etiqueta textil < disclothed > paris proporcionada y colóquela bien centrada en el interior de su Espalda
• Con una aguja, haga 4 pequeñas puntadas a mano en las cuatro esquinas de su etiqueta. Para mayor estética, hacemos estos puntos directamente sobre los pequeños "pliegues" en los lados de la etiqueta para que no se vean en el derecho de la etiqueta (pero reconocemos que somos un poco perfeccionistas)

Esperamos que haya disfrutado este momento con nosotros.

En cualquier caso, puede estar orgulloso/a: ahora es el/la feliz propietario/a de un modelo 100 % hecho por usted mismo (cuando le decíamos que no era razonable pagar 2,93 € por una camiseta en Shein, ¡ahora entiende por qué!).Si tiene cualquier pregunta sobre este modelo, no dude en ponerse en contacto con nosotros, estamos aquí para ayudarle: hello@disclothed-paris.com.

Por último, no olvide etiquetarnos en Instagram con los hashtags #disclothedbyme y #tshirtbieber, ¡ nos encanta descubrir sus creaciones !

PD : si tiene un perfil privado en Instagram, no podremos ver sus fotos aunque nos etiquete 🥹. En ese caso, no dude en enviarnos sus fotos por mensaje privado.

¡ Estamos deseando ver el resultado ! 🖤