Vamos a pasar un rato juntos cosiendo un ratito. Desembale su kit listo para coser y enhebre su máquina con el carrete de hilo Gütermann suministrado: primero llene la bobina vacía y luego enhebre su máquina, enhebrando cuidadosamente el hilo en cada rincón y grieta provistos para este propósito.

NB: hemos desarrollado esta gama de montaje mediante adhesivo termoadhesivo; tenga en cuenta que, por el momento, solo nuestra versión en crepé de viscosa - Lila lo requiere, los otros 2 tejidos propuestos actualmente son bastante rígidos y gruesos y, por lo tanto, se pueden montar sin adhesivo termoadhesivo. Así que no prestes atención a los pasos para planchar si no estás preocupado.

• Recorta cada pieza del patrón usando tus tijeras de papel.
• Dobla la tela por la mitad en la dirección veta recta y fije con alfileres cada una de las piezas del patrón, como se detalla en el plan de corte a continuación

➡️  Como solo tienes una hoja de papel de cada uno (simplemente para ahorrar papel), primero fija con alfileres y corta las 3 piezas superiores del plano de corte (1/3: la parte superior, 2/3: la visera y 3/3: el lateral) y luego fija con alfileres nuevamente las piezas 2/3 y 3/3 más abajo como se indica en el plano de corte. Así que asegúrese de que haya suficiente espacio en la parte inferior antes de cortar las primeras 3 piezas.

⚠️ Sujetar con alfileres las piezas 2/3 y 3/3 "en el doblez", como se indica en el patrón. La pieza 1/3 (la parte superior del bob) no está en el pliegue, pero cortándola en los 2 grosores obtenemos 2 tops de tela y 2 tops termoadhesivos. Las piezas cortadas en el pliegue nos permiten obtener piezas realmente el doble de grandes y perfectamente simétricas una vez desplegadas.

 

• Recorta cada trozo de tela usando las tijeras de tela esta vez, teniendo cuidado de seguir perfectamente las líneas del patrón.
• Haz lo mismo con tu cupón para planchar si tu tela lo requiere.

✅ Recuerda que en los patrones de París <disclothed> los márgenes de costura siempre están incluidos , por lo que no es necesario dejar margen alrededor del contorno del patrón.

❓¿Qué es un margen de costura? Cuando unimos 2 piezas de tela entre sí, a 1 cm del borde por ejemplo, terminamos con un margen de 1 cm entre el borde de nuestra tela y nuestra costura. Esto se llama "margen de costura" - también llamado "margen de costura":

➡️  Decir que el margen de costura está incluido en nuestros patrones significa que el contorno de cada pieza de nuestros patrones representa la línea de corte (el borde de la tela) y no la línea de costura (donde cosemos). En los patrones sin margen de costura incluido, deberá trazar usted mismo una línea (0,7 cm / 1 cm / 1,5 cm desde el borde, según lo indicado) antes de cortar el patrón.

• Marca las 4 muescas en la parte superior del bob

❓¿Qué es una “muesca”? Una muesca es un punto de referencia que nos ayudará a la hora de montar (son pequeñas líneas en nuestro caso, pero también se pueden representar con triángulos). Por lo tanto, debes "marcar tus muescas" al cortar tus piezas para poder encontrarlas más tarde.

❓¿Cómo “marcar una muesca”? Para marcar una muesca, simplemente tome su par de tijeras de tela y haga pequeños cortes en las muescas, de 0,5 cm de largo (¡no más!). Como nuestros márgenes de costura son de 1 cm, no veremos estas "muescas" después del montaje sino que simplemente servirán como guías para el montaje.

 

• Retire los alfileres y las diferentes piezas del patrón.
• Plancha todas las piezas de tu bob: presiona suavemente la plancha sobre cada pieza siguiendo atentamente las instrucciones de cuidado de su tela; le recomendamos que siempre pruebe el calor de su plancha en un trozo de tela antes

⚠️ Tenga cuidado de no utilizar vapor con la plancha al planchar. Esto evitaría que el pegamento termofusible se adhiera correctamente. Presione la plancha suavemente sobre cada pieza. No “deslizamos” la plancha sobre el tejido, simplemente la mantenemos presionada durante 10 segundos por zona a planchar.

• Planchar cada una de las piezas de tela obtenidas

Así que terminamos con 6 piezas termoselladas y planchadas:

💡 Bueno saber: no es necesario rematar ni overlock las piezas porque verás que todos los bordes terminarán en el interior del sombrero al final. De esta manera no existe riesgo de que el tejido se deshilache con el tiempo.

• Dobla las 2 viseras y los 2 lados en 2, siguiendo la línea de pliegue, con los lados derechos juntos:

• Inserte la etiqueta textil de París <disclothed> proporcionada en el kit entre las dos capas de tela de uno de los 2 lados, más o menos en el medio. Tenga cuidado de tener el lado "blanco" de la etiqueta, sin el logotipo, contra el borde de la tela: esta es de hecho la parte que queremos tomar en la costura, y no el logotipo. Si has optado por nuestro patrón en formato PDF, obviamente no tienes etiqueta textil, así que haz lo mismo que nosotros, sin la etiqueta.
• Fijar borde con borde:

• Coser cada una de las 4 piezas así dobladas sobre sí mismas con una puntada recta, a 1 cm del borde: ajustamos la puntada recta de nuestra máquina haciendo primero pruebas en un retal. Cuando tu configuración te parezca buena, y sólo entonces, comienza a trabajar en tu obra, recordando detenerte al principio y al final. Cortar cualquier hilo sobrante

❓¿Qué es un punto de interrupción? En realidad, la puntada hacia atrás es como hacer un nudo al coser a mano. Hacemos puntadas de parada cada vez que (con algunas excepciones) comenzamos y terminamos una puntada.

❓¿Cómo hacer un punto de interrupción? Para hacer una puntada hacia atrás, simplemente cosa a máquina su tela normalmente sobre 3 puntadas, luego revierta sobre estas mismas 3 puntadas antes de continuar cosiendo hacia adelante. Cuando llegues al final de la puntada, haz 3 puntadas más hacia atrás para realizar la puntada de tope final. Planchar sobre estas 3 puntadas en la máquina nos permite unir los hilos y así asegurar nuestra costura.

• Planche cada pieza abriendo los márgenes de costura con la plancha.

• Coloque una de las 2 partes superiores en uno de los 2 lados, con los lados derechos juntos

⚠️ Ten cuidado de no equivocarte de dirección: por supuesto ensamblaremos la parte superior en la parte menos ensanchada del lateral, y no al revés:

➡️ El diagrama a continuación te ayuda a comprender lo que estamos tratando de hacer, por lo que te mostramos el bob en el lado derecho, pero como estamos ensamblando "lado derecho contra lado derecho", es más fácil para ti girar tus piezas al revés para sujetar todo correctamente.

Para unir ambos, utiliza las muescas en los 4 puntos cardinales de la parte superior:

• Se coloca una primera muesca justo en la puntada que acabamos de hacer en el lateral
• La muesca opuesta se coloca al nivel del pliegue de nuestro lado (cuando lo cortamos "al pliegue")
• Las últimas 2 muescas deben coincidir con los puntos medios de estos 2 medios lados.

➡️ Puede parecer complicado decirlo así, pero mira a continuación cómo se ve, con una vista superior, queda inmediatamente más claro:

• Sujeta con alfileres todo alrededor del bob. No dudes en colocar muchos alfileres para asegurarte de ser preciso.

➡️  ¿Te resulta difícil hacer que estas dos piezas encajen? ¿Tienes la impresión de que los bordes no tienen la misma longitud en absoluto? No te asustes, esto es perfectamente normal. Esto se debe a lo que se llama embu.

❓  ¿Qué es embu? El relleno corresponde a un exceso de tejido a absorber sobre una pieza para poder ensamblarla con otra. Nos quedamos atascados cada vez que intentamos ensamblar dos líneas curvas que no tienen la misma trayectoria. También solemos prever márgenes al confeccionar el patrón en zonas donde necesitamos holgura: este suele ser el caso, por ejemplo, en las sisas. ¡Esto es lo que hará que tu ropa sea cómoda y, sobre todo, es lo que te permitirá moverte con ella! “Distribuir adecuadamente el volumen” significa en realidad distribuir uniformemente los pequeños “agujeros” que forman nuestros tejidos, para evitar así la aparición de arrugas. Si nunca has oído hablar del embu, te recomendamos que veas nuestro video tutorial para ver cómo distribuirlo correctamente en tu bob < villette >.

⚠️ Ten cuidado de fijar con alfileres los márgenes de costura en los laterales también: los planchamos abiertos anteriormente, así que sujétalos con alfileres también. Puede parecer un pequeño detalle, pero respetar el sentido de los márgenes de costura permite evitar excesos de material antiestéticos. Generalmente, se abren los márgenes de costura con una plancha cuando se desea distribuir el material de manera uniforme.

💡 Consejo: Para quienes lo prefieran, también pueden “construir” su bob (y por lo tanto coserlo previamente a mano con una puntada suelta) en lugar de usar alfileres. A menudo recurrimos a la costura cuando unir dos piezas parece complicado.

• Siguiendo con la puntada recta, cosa a 1 cm del borde, asegurándose de asegurar la puntada al principio y al final. Nos tomamos nuestro tiempo y, una vez más, prestamos atención al coser nuestros márgenes de costura (que queremos mantener abiertos). Cortar cualquier hilo sobrante.

➡️ Este paso es sin duda el más tedioso de nuestro trabajo porque el redondeo complica la tarea. ¡Ten paciencia, respira y todo estará bien!

• Haz muescas en los márgenes de costura para obtener una bonita forma redondeada en la parte superior de tu bob.

❓¿Cómo hacer una muesca en una curva? Es importante marcar las curvas al coser: esto permite que la tela se posicione perfectamente, sin tirar ni deformarse. Tal como hicimos anteriormente para marcar las muescas al cortar las diferentes piezas, toma tus tijeras de tela y haz cortes pequeños y regulares (0,5 cm, no más) en los márgenes de costura alrededor de tu sombrero (cada 2 o 3 cm). Nuevamente, tenga cuidado de no cortar demasiado cerca del aguijón o corre el riesgo de hacer un agujero.

• Plancha todo, colocando los márgenes de costura hacia abajo (contra el lateral). Obtendrás tu primer Fondo Bob.
• Haz lo mismo con tu 2º Top y tu 2º Lado para obtener un segundo Antecedentes de bob

Realizaremos un pespunte tipo “rib” alrededor de todo el bob para obtener un corte bien estructurado.

❓¿Qué es el punto elástico? Se trata de una puntada decorativa, también llamada «puntada de pelo» (aunque, sinceramente, es poco común), que se cose a 1 o 2 milímetros del borde de una tela (o de un pliegue). Más allá de su función puramente decorativa, la puntada acanalada se puede utilizar para reforzar una costura, aplanar un área o incluso para mantener una costura en una dirección (nuestro caso aquí con el bob, por ejemplo).

❓¿Cómo hacer punto elástico? Nos posicionamos en el lado derecho de nuestra labor y procedemos a coser con puntada recta, a lo largo de todo nuestro pliegue/nuestra costura, a una distancia de 1 o 2 milímetros. Así que no hay nada muy complicado, la única dificultad con la costura acanalada es hacerlo lo más regularmente posible (perfectamente paralelo al pliegue/costura de referencia).

• Colócate en el lado correcto de tu trabajo
• Mantén la puntada recta de tu máquina y ajusta tu configuración si es necesario: Si su tela es gruesa, aumente ligeramente la longitud de la puntada. De hecho, la aguja ahora debe pasar a través de 3 capas de tela (el lateral + el margen de costura del lateral + el margen de costura de la parte superior) y no dos como antes.
• Coloque la aguja justo en la costura lateral para comenzar. Coser con puntada recta a lo largo de toda la costura que acabamos de realizar, con 1 o 2 milímetros de separación y manteniendo los márgenes de costura bien presionados contra el lateral. Recuerde hacer las puntadas de pespunte al principio y al final del pespunte, como si fuera una costura normal.
• Regresa y repite este paso para la segunda base bob.

• Coloque las 2 viseras con los lados derechos juntos, colocándolas borde con borde.
• Sujeta con alfileres a lo largo del lado más ancho (la parte inferior del bob)

• Verifique nuevamente la configuración de su máquina si la tocó anteriormente (regrese a 2 capas de tela)
• Colóquese en la costura y cosa con una puntada recta a 1 cm del borde, recorriendo todo el contorno. No olvides, como siempre, parar al principio y al final, y cortar los hilos sobrantes.
• Antes de girar la visera hacia el lado derecho, recorte todo su alrededor.

❓¿Qué significa “adelgazar”? Socavar en la costura simplemente significa "quitar material". De hecho, en nuestro ejemplo, si giramos la visera hacia el derecho, los márgenes de costura quedarán en el interior. Para evitar un exceso de material antiestético, eliminamos algo de material: esto nos permite obtener una bonita línea curva y una visera muy plana.

❓¿Cómo “adelgazar”? ¡Es muy sencillo! Solo necesitas cortar pequeños triángulos a lo largo para eliminar el exceso de material. Al igual que al hacer muescas, tenga cuidado de no recortar demasiado cerca de la costura, de lo contrario se podrían formar agujeros.

• Gire la visera hacia el derecho y planche, aplanando bien la costura con la plancha.

💡  Es bueno saberlo: planchar puede parecer tedioso y, cuando uno comienza a coser, a menudo tiende a omitir este paso. Si este es tu caso, ¡hazte algo de violencia! Planchar bien cada puntada en cada etapa del proceso de producción tendrá un impacto considerable en el resultado final de tu trabajo :)

Ahora nos encargaremos de la costura de la visera. Decidimos espaciarlos 1 cm cada vez, pero eres libre de hacerlos más o menos, más o menos espaciados. Es realmente una cuestión de gustos.

➡️  Excepcionalmente, le aconsejamos no realizar ningún pespunte al principio y al final del pespunte, para no sobrecargar el sombrero. De hecho, la puntada hacia atrás se considera antiestética en la costura. En lugar de eso, sugerimos dejar una pequeña cola al principio y al final de la costura superior, y hacer pequeños nudos a mano en la parte inferior del sombrero para asegurarlos. Hacer esto evitará que terminemos con una fila de puntos del lado derecho al final:

• Coloque la aguja justo en la costura lateral de la visera para comenzar, a 1 cm del borde.
• Coser todo el contorno de la Visera, sin hacer punto de tope, ni al principio ni al final.
• Termina tu costura exactamente donde comenzaste y deja un poco de cola antes de cortar.

• Usando la aguja de coser, pase el hilo desde el frente hacia el lado revés y haga un nudo con los 2 hilos. Cortar cualquier hilo sobrante.
• Repite esta operación tantas veces como sea necesario y luego vuelve a planchar todo.

💡Consejo: utiliza tu post-it para guiarte. De hecho, la placa de la aguja de tu máquina de coser sirve de guía si quieres coser a 0,7 cm, 1 cm, ... del borde, pero las ranuras rara vez pasan de los 2 cm. Dibuja marcas en tu nota adhesiva separadas 1 cm entre sí y colócalas en la placa de la aguja. Todo lo que tienes que hacer es seguir estas pautas para coser todas las puntadas en tu Visor.

⚠️ ¡Ten cuidado si eres principiante: este paso no es complicado en sí mismo, pero puedes terminar fácilmente cosiendo muy recto si intentas ir demasiado rápido! El problema es que si el primer punto no es recto, el segundo lo será aún menos, ya que es paralelo al primero, y así sucesivamente. Así que tómate el tiempo para coser todos estos puntos a tu propio ritmo, y mantén la calma 🧘‍♀️

Ahora ensamblaremos nuestra visera a una de nuestras 2 partes inferiores de sombrero de pescador:

• Para ello, dale la vuelta a tu visera y fija con alfileres las 2 partes con los derechos juntos y borde con borde, de la siguiente manera:

⚠️ Tenga cuidado de hacer coincidir las costuras para obtener conexiones limpias: la costura lateral de la parte inferior del bob debe estar fijada con alfileres contra la costura lateral de nuestra Visera

• Inserta la aguja a 1 cm del borde, en la costura lateral.
• Coser con puntada recta en toda su longitud, recordando hacer una puntada hacia atrás al principio y al final.
• Corta los hilos sobrantes y plancha, colocando los márgenes de costura hacia arriba (la parte inferior del gorro).

• Colóquese en el lado incorrecto de su sombrero de pescador (NB: la visera está en el lado correcto en ambos lados ya que ya lo hemos ensamblado)
• Dobla la visera dentro del sombrero.
• Tome la segunda parte inferior del bob y colóquela sobre su lado derecho.

Lo encajaremos dentro de nuestro bob, manteniendo la Visor insertada entre los dos como en el diagrama a continuación (las dos partes inferiores del bob quedan así con los lados derechos juntos):

• Sujete con alfileres a lo largo, asegurándose de que las costuras coincidan: la costura lateral del Bob Bottom No. 1 coincide con la costura lateral del Bob Bottom No. 2
• A la hora de fijar con alfileres, recuerda dejar un espacio de unos 7 cm sin alfileres: este espacio nos permitirá girar completamente nuestra horquilla hacia el derecho antes de la costura final. Iremos cosiendo a lo largo, dejando estos 7 cm sin coser.

💡 Consejo: te aconsejamos poner 2 alfileres colocados en diferente dirección que los demás a ambos lados de este agujero para no fallar al pinchar (¡nos pasó! Sin darnos cuenta pinchamos por todos lados y olvidamos dejar el agujero, por lo que ya no pudimos girar nuestro bob del lado derecho).

Como ahora mismo, Aumente la longitud de su puntada si es necesario (ya que la aguja atravesará varias capas de tela y no solo 2).

• Coser todo el contorno del bob con una puntada recta, siempre a 1 cm del borde: empezar por un lado del agujero con una puntada hacia atrás y terminar por el otro lado del agujero, rodeándolo, también con una puntada hacia atrás.

• Gira el bob hacia el derecho, pasándolo completamente a través del agujero que acabamos de dejar.
• Para "cerrar" nuestro agujero, ahora solo queda pespuntar el elástico a este nivel: no olvides el punto de parada, al principio y al final como siempre.
• Planchado final del bob <villette>

 

Esperamos que lo hayas pasado bien con nosotros.
En cualquier caso, puedes estar orgulloso de ti mismo; ¡Ahora eres el orgulloso propietario de un bob 100% casero !

Si tienes alguna pregunta sobre este modelo, no dudes en contactarnos, estamos aquí para ayudarte: hello@disclothed-paris.com .
Por último, no olvidéis etiquetarnos en Instagram con los hashtags #disclothedbyme y #bobvillette , ¡nos encanta ver vuestras creaciones!

PD: Si tienes un perfil cerrado en Instagram, no podremos ver tus fotos aunque nos etiquetes. ¡No dudes en compartir tus fotos con nosotros en un mensaje privado en este caso!

No podemos esperar a ver el resultado 🖤